Иаков позвал своих сыновей и сказал: «Соберитесь, и я расскажу, что случится с вами в грядущие дни.
Соберитесь и слушайте, сыновья Иакова,
слушайте Израиля, вашего отца.
Рувим, ты мой первенец, моя мощь, начало моей силы,
первый по достоинству, первый по могуществу.
Ты бурлишь, как вода, — не быть тебе первым,
ведь ты взошёл на постель своего отца
и осквернил её. На моё ложе он взошёл!
Симеон и Левий — братья,
их мечи — орудия насилия.
Душа моя, не входи в их совет,
слава моя, не соединяйся с их собранием:
в гневе они убивали людей,
по своему произволу перерезали скоту сухожилия.
Проклят их гнев — он был неистовым,
и их ярость — она была жестокой.
Я разделю их среди потомков Иакова,
рассею среди потомков Израиля.
Иуда, тебя будут хвалить твои братья.
Твоя рука будет на шее твоих врагов,
сыновья твоего отца поклонятся тебе.
Иуда — львёнок.
От добычи поднялся ты, сын мой.
Он пригнулся, залёг, как лев,
как львица.
Кто поднимет его?
Скипетр не уйдёт от Иуды,
и жезл правителя останется между его ступнями,
пока не придёт тот, кому он принадлежит.
Ему будут покорны народы.
Он привязывает своего ослёнка к лозе,
своего ослиного детёныша — к отборной лозе.
Он выстирал одежду в вине,
свои одеяния — в крови винограда.
Его глаза будут красны от вина,
его зубы — белы от молока.
Завулон поселится у морской гавани,
станет гаванью для кораблей,
его граница будет у Сидона.
Иссахар — крепкий осёл,
лежащий между вьючными сумами.
Он увидел, что место для отдыха хорошо,
а земля приятна.
Он подставляет плечо под ношу
и становится подневольным работником.
Дан будет судить свой народ,
как одно из племён Израиля.
Дан будет змеёй на тропе,
гадюкой на пути,
что кусает коня за пятки,
и всадник падает навзничь.
Я ждал Твоего спасения, Господи.
На Гада будет наступать отряд,
но и он будет наступать им на пятки.
Пища Ашера будет сытной,
он будет поставлять царские лакомства.
Неффалим — лань, выпущенная на волю,
что рождает прекрасных оленят.
Иосиф — плодоносная лоза,
плодоносная лоза у источника,
его ветви перекидываются через стену.
Лучники жестоко терзали его,
стреляли в него и преследовали.
Но его лук остался крепок,
его руки окрепли
от рук Могучего Бога Иакова
(оттуда — пастух, камень Израиля),
от Бога твоего отца, Который поможет тебе,
от Всемогущего, Который благословит тебя
благословениями неба вверху,
благословениями бездны, лежащей внизу,
благословениями грудей и утробы.
Благословения твоего отца превзошли благословения моих предков,
поднялись выше пределов древних холмов.
Они будут на голове Иосифа,
на темени того, кто отделён от своих братьев.
Вениамин — ненасытный волк:
утром он будет пожирать добычу,
вечером — делить награбленное».
Все они — двенадцать племён Израиля. Вот что сказал им отец, благословляя их. Каждому он дал своё благословение. Он велел им: «Мне предстоит соединиться со своим народом. Похороните меня с моими отцами в пещере на поле хетта Эфрона, в пещере на поле Махпела, напротив Мамре, в земле Ханаана. Авраам купил её вместе с полем у хетта Эфрона для погребения. Там похоронили Авраама и его жену Сарру, там похоронили Исаака и его жену Ревекку, там я похоронил Лею. Поле и пещера на нём были куплены у сыновей Хета». Закончив наставлять сыновей, Иаков втянул ноги на постель, испустил последний вздох и соединился со своим народом.
