Руководителю музыкантов. Псалом Давида. Боже моей хвалы, не молчи:
они раскрыли против меня рот злых, рот обмана,
говорили со мной лживым языком,
окружили словами ненависти,
без причины воевали против меня.
За мою любовь они мне враги,
а я — в молитве.
Они вознаградили меня злом за добро,
ненавистью — за мою любовь.
Поставь над ним злого человека,
пусть противник встанет по его правую руку.
Когда его будут судить, пусть выйдет виновным,
пусть его молитва обратится в грех.
Пусть дней у него будет мало,
пусть другой займёт его должность,
его дети пусть останутся без отца,
его жена — вдовой.
Пусть его дети скитаются нищими,
пусть их разыскивают у их развалин.
Пусть кредитор захватит всё, что у него есть,
чужие разграбят плоды его труда.
Пусть никто не окажет ему доброты,
никто не пожалеет его осиротевших детей.
Пусть его потомство оборвётся,
в следующем поколении сотрётся их имя.
Пусть Господь помнит беззаконие его отцов,
пусть грех его матери не будет стёрт,
пусть они постоянно будут перед Господом,
чтобы Он стёр память о них с земли:
он забыл оказать доброту,
а преследовал бедных и нуждающихся,
сокрушённых сердцем, чтобы убить их.
Да, он любил проклинать — проклятие пришло к нему,
не радовался благословению — оно было далеко от него.
Он оделся в проклятие, словно в одежду,
оно вошло в его внутренности, как вода,
в кости — как масло.
Пусть оно станет ему одеждой, которой он укрывается,
поясом, что всегда на нём.
Это — воздаяние моим противникам от Господа,
тем, кто говорит зло против моей души.
А со мной поступи, Господи, Владыка, ради Твоего имени,
избавь меня: Твоя милость блага,
я беден и нуждаюсь,
сердце ранено во мне.
Я исчезаю, словно вечерняя тень,
меня стряхивают, как саранчу.
От поста слабеют колени,
тело худое, в нём недостаёт жира.
Я стал для них поношением,
увидев меня, они качают головой.
Помоги мне, Господи, мой Бог,
спаси меня по Твоей милости,
пусть узнают: это Твоя рука,
Ты, Господи, сделал это.
Они могут проклинать, но Ты благословляешь.
Поднимутся — будут пристыжены,
а Твой слуга обрадуется.
Пусть мои противники будут одеты в бесчестье,
укроются собственным стыдом, как одеянием.
Мои уста будут горячо благодарить Господа,
славить Его среди множества людей:
Он встанет по правую руку нуждающегося,
чтобы спасти от судящих его душу.
